Under the cut because it's so big. Messing around with SAI again.
Nen-nen korori yo, Okorori yo.
Boya wa yoi ko da, Nenne shina~
Boya no omori wa, Doko e itta?
Ano yama koete, Sato e itta.
Sato no miyage ni, Nani morotta?
Den-den taiko ni, Sho no fue.
Translation:
Hushabye, Hushabye!
My good Baby, Sleep!
Where did my baby's baby-sitter go?
Beyond that mountain, back to her home.
As a souvenir from her home, what did you get?
A toy drum and a sho flute.
I like to think Kaoori knows quite a bit of her native Japanese and often sings/sang to her children before they sleep lullabies in Japanese. This is an old lullaby and I really like the sound of it, so I drew a picture to it. Of course, she doesn't look like she's singing. |D
I still love this, and Seifer's markings look fine on my computer. I still think that it may have been your monitor at work?
Either way, great work with their poses and expressions. Her lullaby certainly seems to have caught their attention. Maybe they'll give their parents a break and get some sleep for once, haha. ♥
So cuuuuuuuuuuuuute. ;-;
I would write something here,
D'aww, I love this. They are
Thank you ♥
sdfksdjfh adorbs ;A; ♥
ugh i just realized Seifer's
I remember you sending me
And the picture is love as well.
Thank you Lacie.. your
this is so gorgeous, Kimi. ;
missed this comment. Thanks,
I love the Japanese langauge
aww.. thank you. It means a
I still love this, and
Either way, great work with their poses and expressions. Her lullaby certainly seems to have caught their attention. Maybe they'll give their parents a break and get some sleep for once, haha. ♥
kalipants ♥
Kaoori should sing heavy
That would surely send them to sleep. Maybe give them nightmares, but worth it all the same.
ROFLGJG