Help with translate!

MutareDreik's picture
Help, please!

I search for the person who can help with text-biography translation. It is required to edit the inept English text (or to execute a translation from Russian), to make its competent and read, requires literate translation, because the internet-translator loses meaning words and translates not how it is necessary!
My gratitude for the good work - make art!

examples of art.

---1---2---3---4---5---
Tavra's picture

I can offer help. But again,

I can offer help.
But again, my translation is not perfect, but it can convey the meaning of the sentence, text and biography. If you are interested in a similar, ready to help.


Unplugged's picture

I could translate your text

I could translate your text from Russian to English if you want, since I speak both.
MutareDreik's picture

Many thanks for the

Many thanks for the response)

Unplugged, to me very much will help translation Russian-English) As to you to receive the text more conveniently?
Raido Bio
Unplugged's picture

http://pastebin.com Just

http://pastebin.com
Just enter the text and then send me the link Smiling
MutareDreik's picture

Here -

Here - http://pastebin.com/3fYXK2Fr
In advance thanks)
Give me a photo of your the deer and a wish to drawing
Raido Bio