I just keep the files in labeled folders and copypaste them into userdata, but I don't use Run as Administrator or anything. I guess make sure the spelldata file you have is actually the set, and not accidentally saved as the default or something?