It's a glitch we get sometimes. They don't really have your picto; the game just shows other deer with yours sometimes. They probably see their own instead, or it's really a nameless deer. Restarting the game usually fixes it.

---
The Dragonfly Deer's Biography
Pega's Forest Philosophy: "Look for Friends. Let Love find you."
"If you don't like something, tolerate it."