game connects but i cant see anyone

i downloaded endless forest today and it seems to run completely fine.. except that i cant see any other players. if i run endless forest with all other programs closed i get a green dot/connected network status, but ive never seen any other pictograms besides my own, even when trying to meet up with my friend at the exact same coordinates D:
anyone know what could be causing this / any possible solutions? thank you :>